#filesell_pps_div1{margin:5px auto;padding:5px;min-width:300px;max-width:500px;border:1px solid #a9a9a9 !important;background-color:#ffffff !important;color:#000000 !important;font-family:tahoma !important;font-size:13px !important;line-height:140% !important;border-radius:5px;}
ترجمه ترکی کتاب دده قورقود
نام کتاب : داستان های دده قورقود مترجم : پروفسور محرم ارگین تعداد صفحات : 147 زبان : ترکی استانبولی دده قورقود کتاب حماسی ترکها کتاب«دده قورقود» از آثار کلاسیک جهان به شمار می‌رود. شخصیت دده‌قورقود که کتاب به نام او نامیده شده را یک پیر فرزانه، غیبگو، طالع‌شناس،و اوزان (قابل مقایسه با عاشیق‌های امروزین) و غز دانسته‌اند. واژه دده به معنی «بابابزرگ» است. اینکه آیا دده قورقود شخصیتی راستین بوده یا داستانی، قابل اثبات یا رد نیست. گوری وجود دارد که به باور مردم، محل خاکسپاری دده‌قورقود افسانه‌ای است. کتاب دده قورقود به زبانها مختلف ترجمه شده‌است. نخستین ترجمه دده‌قورقود به زبان آلمانی در سال ۱۸۱۵ از روی نسخه کتابخانه درسدن در آلمان بود. دست‌نویس دیگر این کتاب در واتیکان است. .
دریافت فایل
اشتراک گذاری در تلگرام
درباره این سایت